La tradcution vous est offerte par le team Kiss me@Viki
♫ Écoute, je ne peux que te regarder. ♫
♫ Pour que tu me regardes juste un peu.♫
♫ Et pour qu'il n'y ait que moi qui t'attende. ♫
♫ M'ignorer, tu ne fais que m'ignorer . ♫
♫ M'oublier... tu ne fais que m'oublier ♫
♫ Tu me fais me sentir seule♫
♫ Mais je t'attendrai toujours ♫
♫ Je t'aime déjà totalement ♫
♫ Je t'ai déjà donné mon cœur ♫
♫ S'il te plaît, ne sois pas comme ça avec moi . ♫
♫ De cette façon, ♫
♫ je me sentirais aussi découragée. ♫
♫ Je t'aime plus que le ciel. ♫
♫ Le ciel est différent de mon amour. Je ne changerai pas d'avis ♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai ♫
♫ De quel manière ? ♫
♫ Je vais t'attendre. ♫
♫ Je ferai en sorte que tu m'aimes ♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai ♫
♫ je dois vivre avec cela . ♫
♫ Je t'aime déjà totalement ♫
♫ Je t'ai déjà donné mon cœur ♫
♫ S'il te plaît, ne sois pas comme ça avec moi . ♫
♫ De cette façon, je me sentirais aussi découragée. ♫
♫ Je t'aime plus que le ciel. ♫
♫ Le ciel est différent de mon amour. Je ne changerai pas d'avis ♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai ♫
♫ Je vais t'attendre. ♫
♫ Je ferai en sorte que tu m'aimes ♫
~ Épisode 2 ~
Parce que l'air autour de moi semble rare à chaque fois que tu apparais.
Qu'est-ce qu'on fait après ?
Une personne avec un QI de 200 ne devrait pas être plus viril ?
C'est bon, Yee.
Ça va.
S'il vous plait, asseyez-vous.
Tenten, allez vous asseoir.
Asseyez-vous.
Avant de commencer notre leçon, laissez-moi d'abord vous parler des clubs.
Durant tout ce semestre, il n'y aura pas de changement.
Nous avons besoin que vous vous inscriviez rapidement.
Parce que
comme nous le savons. les clubs les plus réputés sont rapidement pris d'assaut.
Je voudrais que vous finalisiez votre inscription,
pour ce vendredi.
D'accord ?
Le Club de l'Agriculture a voulu vous faire savoir que
toute personne intéressée...
ne doit pas craindre qu'il fasse trop chaud ce semestre.
Parce que c'est dans une serre. Alors, s'il vous plaît, prenez ça en considération.
Pas...question...
Arrêtez de vous plaindre.C'est pas grave si vous n'êtes pas intéressés...
Tenten.
Pour le club de maths et le club de Science...
s'il vous plaît, pensez-y.
Nous devrions avoir un club de Moral.
Ou un club de compassion.
Ou un club d'écriture de lettres ?
Alors vous devriez vous joindre à moi pour le club des têtes à claque.
Slap-Your-Face-Off Club with me, first.
Calmez-vous, Tian.
Commençons notre leçon. Ouvrez vos livres.
Tout d'abord, nous allons en apprendre davantage sur
les fonctions de Limite. Je vous dirai ce que c'est la prochaine fois.
Hum !
Taliw ! Comment vas-tu ? Tu as l'air rayonnante aujourd'hui, hein ?
Rayonnante ?
Normalement, je ne suis pas prétentieuse.
Mais aujourd'hui, je vais faire une exception.
Tu ne rentres pas chez toi ? Il est tard.
Nous détesteront-ils ?
- Tu vas nous détester ? - Non !
- Et toi, tu vas nous détester ?- Non...!
- Personne ne va nous détester. - OK !
Viens t'asseoir ici.
Ce gars-là devrait recevoir une punition au moins une fois.
Hé ! Calme-toi, King. Pas maintenant.
Hé! Faisons-ça, alors. Aujourd'hui, nous irons manger à la maison de Taliw.
Oh-oh ! La cuisine de Ta Han, hein ?
Taliw ! Qu'en dis-tu ? On peut y aller ?
A moins que tu veuilles rester seule ?
Bien sûr !
Bien ! Je vais dire à papa de cuisiner sa recette spéciale pour vous.
Quelle recette ?
Sood Teaw !
- Seaw Tood ! - Sensation garantie !
Ça ne te fait pas rire ? On te fait juste une petite blague !
Donc, finalement, quelle est la recette ?
Cette recette. C'est une recette que seuls les amis peuvent goûter.
Le nom de la recette est si dramatique.
Donc, je ne peux pas le manger.
Pourquoi ? King est mon ami, le plus adorable.
Pourquoi ne pourrais-tu pas en manger ?
D'accord Taliw. Amm racontera l'histoire pour toi, alors.
Ça ne fait rien. Laisse la nature décider, d'accord ?
Maintenant s'il y a "la recette pour ami agréable " ou "la recette d'ami adoré," je les mangerai toutes. Parce que j'ai très faim.
La tradcution vous est offerte par le team Kiss me@Viki
Pa ! Cette pâte de piment a une odeur très forte.
Mais la pâte de piment de cette boutique est la meilleure.
Hé ! Viens un peu ici, King.
Oui, Pa.
Qu'est-il arrivé à Taliw dernièrement ? Elle a un regard malheureux. C'est inhabituel.
Quelqu'un a ennuyé ma fille ?
S'il y a quelque chose, dis-le à Pa immédiatement.
Taliw est trop lente. Elle ne peut se mesurer à personne.
S'il te plaît ne t’inquiétè pas, Pa. Je suis toujours là. Je vais prendre soin de Taliw moi-même.
Je ne laisserai pas Taliw être malheureuse comme elle l'a été aujourd'hui.
Je le promets.
Merci, King.
Pa ! Je pense... Est-ce que tu veux que j'amène la gazinière ?
Est-ce que ça va aller ?
C'est juste de la maison de Tante Dao à ici.
Très bien, vas-y !
C'est monté haut. " Pad Thai, Ta Han. Si vous voulez manger quelque chose de délicieux, vous allez devoir attendre. Si non, alors allez manger dans un autre restaurant."
- Je ferais mieux de me dépêcher.- Très bien ! Vas-y et reviens vite.
Qu'est-ce que c'est que ça ? Parfois il y a du feu, et d'autres fois non !
Sois prudent, Pa .
Taliw ! Pourquoi as-tu écris cette lettre ?
C'est...
Hé ! Après la manière dont il t'a humiliée, ne me dis pas que tu l'aimes toujours ?
Je ne sais pas. Je ne peux penser à rien pour l'instant.
Tu es vraiment...
Faites de la place sur la table, les enfants. La nourriture arrive.
Merci. Et voilà .
Et voilà... Les grosses crevettes.
Oh, Papa. Je ne peux dire qu'un seul mot. Ça a l'air vraiment délicieux !
Donc, je vais manger maintenant, ok ?
Attendez ! Les enfants... Attendez un instant !
Nous devrions honorer notre amitié par ce repas.
Allez ! On trinque.
À l'amitié et la sincérité !
Trinquons !
Les filles, trinquons !
Je vais manger maintenant, d'accord ? Papa.
Très bien les enfants, mangez bien.
Hey ! Je vois que vous vous aimez les uns les autres.
Je me sens très heureuse.
Heureuse comment ?
Tu n'as jamais entendu parler de mon ami Bomb. Nest-ce pas ?
Pourquoi tu me frappes ? Non, pas encore, papa.
Bien. Papa va te raconter l'histoire.
Dans ma vie, je connais parfaitement le mot "Ami".
Car j'ai rencontré Bomb.
Nous avons appris l'un de l'autre.
Nous étions là, l'un pour l'autre.
Les vrais amis ne se séparent jamais.
C'est vrai !
C'est ma 201ème fois maintenant. A cause de toi !
Si tu ne veux pas entendre, bouche juste tes oreilles, ouvre la bouche et mange ,d'accord, ma fille ?
Tu veux écouter ?
Je continue, alors. Bomb et Moi nous sommes rencontrés à une fête .
J'étais au sommet à cette époque là.
Je dansais et je m'éclatais. Soudain, nous nous sommes heurtés l'un l'autre.
Hé ! Quoi ?
Tu veux te battre ?
Je me suis retourné et me suis dit que je devrais sûrement le frapper.
- Comment dansez-vous ? - Comment vous, vous dansez ? Pourquoi m'avez-vous frappé ?
Qu'est-ce que vous voulez ?
C'est ce que vous voulez ? Ok !
- Très bien ! - J'enlève ma veste. Elle est trop chère.
Allez !
Pourquoi j'arrive pas à l'enlever ?
Allez ! Je n'ai pas peur de vous.
- Attendez ! - Quoi ? Pourquoi ?
Vous aimez ce style ?
Je l'aime depuis très longtemps déjà.
Oh ! On a les mêmes goûts.
Les mêmes goûts !
Il portait exactement le même T-shirt que moi.
Vraiment ?
Et en effet, nous avions vraiment les mêmes goûts.
Ma petite-amie. Elle s'appelle Keaw.
- Voici ma petite-amie. Elle s'appelle Nuan. - Quoi ? Kuan ?
Nuan !
Oh ! Nuan !
Ecoute ! Tu sais quand a été l'apogée de cette histoire ?
Quand ?
Quand je lui ai demandé son prénom.
Je reviens .
Quel est ton nom ? Ami.
Quel est ton nom ?
Quel est mon prénom ?
Oui ! Ton nom ! Ton nom !
Mon nom...
Je m'appelle Bomb.
- Quoi? - Bomb !
Quoi ?
Mon nom...
Je m'appelle Bomb.
Oh ! Bomb.
- T'es un étranger? - T'es trop bête !
Taliw ! Pourquoi ton père rit ?
Tu imagines ?
Quand il m'a dit , "Je m'appelle Bomb. "
Bomb, ça signifie exploser !
Bomb ça signifie exploser !
Le son d'une bombe qui explose.
Hé !
Exactement comme ça !
Nous sommes avec Khun Han, le gérant du restaurant Pad Thai qui a explosé cette nuit.
En premier, j'aimerais demander à Khun Han si vous avez certains ennemis ou de la concurrence commerciale ?
Oui.
Je voudrais dire au bombardier, tireur ou qu'importe.
La raison pour laquelle il a fait ça est qu'il n'a pas osé de se battre en face à face.
Je n'ai pas peur.
Cette fois-ci, je vais pardonner car...un instant .
Viens ici, Taliw .
Voici ma fille. Elle est saine et sauve .
On peut couper la partie sur les concurrents.
Il n'a pas de concurrents. Il n'y a pas de bombardier, de tireur...Impossible !
Il utilisait toujours du charbon.
Il a juste changé pour du gaz, aujourd'hui.
Par conséquent, je confirme qu'il s'agit réellement d'une explosion de gaz.
Khun Han, pensez-vous qu'à cause de l'explosion, le bâtiment va s'effondrer ?
Je confirme que le bâtiment est solide . Si vous ne me croyez pas, je vais vous le prouver .
Papa !
Trop cool !
Hé ! Si tu as un problème tu veux venir te battre contre moi après les cours ?
Et... Tu vis où maintenant
Je vis juste...
Encore une fois !
La traduction vous est offerte par le team Kiss me @ Viki
Bonjour !
Taliw !
Professeur !
Comment allez-vous ? Vous allez bien ?
J'ai vu les nouvelles hier soir.
Euh... Oui, c'est une bonne chose que personne ne soit blessé.
Tant mieux. Essayez juste de vous tenir à l'écart de la malchance, d'accord ?
Je pense que ça ne dure pas toute la vie.
C'est seulement un mauvais jour, un aléas de la vie.
Oui !
Merci, Professeur.
Courage ! Ma petite.
Garde le sourire ! OK ! C'est comme ça que tu dois faire.
Bonjour, Professeur !
Que faîtes-vous ?
Regardez vos visages !
Tu veux une gifle ? T'es sûr ?
Hé ! Si tu n'es pas contente, tu veux venir te battre avec moi après les cours ?
Ne me laisse pas savoir que tu te moques d'elle.
Papa !
Bonjour. Bonjour !
Bonjour !
Ce soir nous dormirons chez tante Dao, d'accord ?
Dormons juste ici pour l'instant. Nous verrons ce qu'on fera par la suite.
Dois-je à nouveau dormir dans mon uniforme scolaire ?
Tu n'es pas obligée. Les voisins nous ont amenés beaucoup de vêtements.
Ou sont-ils ?
Comment ont-ils pu amener ce genre de choses ?
Ne joue pas avec ça. Tu ne peux pas le porter.
Je peux le porter. Je peux le porter.
Non ! Non ! C'est moche.
Ça ne fait rien, ma fille. Nous allons prendre notre temps pour trouver, pour travailler, nous ferons comme nous l'avons toujours fait.
Papa et Taliw, nous pouvons sûrement le faire. Ne t'inquiète pas !
Je me sens désolé pour la photo de ta mère.
Peux-tu en dessiner une autre Papa ?
Bien sûr !
C'est bien toi, ça, Taliw. Tu as toujours fait en sorte que je n'oublie jamais ta mère.
Tu le penses, papa ?
Maman vit à travers toi.
Vous avez le même regard et le même sourire.
Et maman était-elle plus intélligente que moi ?
Mmm.. En fait, maman était plus intelligente que nous deux.
Et... Qu'est-ce que maman préférait chez toi ?
C'est une question que je me pose depuis toujours.
Pourquoi une une belle femme aussi intélligente que maman est tombée amoureuse d'un homme tel que papa ?
Je suis à la fois stupide et pauvre.
J'avais des habitudes d'artiste, j'étais difficile à vivre, je parlais mal, je sentais la transpiration, j'étais faible...
Quand on aime boire de l'alcool, notre mémoire s’appauvrit !
Alors, on peut dire que le bilan de ma vie n'est pas terrible.
Papa ! J'aimerais te réconforter en te disant que ce que tu as dit est faux mais...
Mais c'est vrai !
Papa...
Je t'aime, Papa.
Je t'aime aussi.
Je t'aime aussi, Maman.
Nous nous aimons tous, pas vrai ?
Pourquoi es-tu arrivée en retard, Taliw ?
Ma blouse n'était pas encore sèche.
Oh ! Pourquoi n'en achètes-tu pas une nouvelle ?
Papa m'a déjà donné un peu d'argent.
Si il te manque quelque chose, tu peux me le dire.
Je n'ai besoin de rien. C'est juste que je n'ai pas pu sortir à l'heure.
Ça ne fait rien. Quoi qu'il en soit, si tu as besoin de quelque chose, tu peux me le dire.
Peut-être que j'aurais besoin de t'emprunter quelques livre pendant un petit moment.
Les miens ont été complètement détruits par une bombe.
J'ai, moi aussi, pensé à ce problème.
Si tu les rachète tous, cela risque de te coûter très cher.
Mais ne t'en fais pas. En ce qui concerne ce problème, je vais m'en charger.
Je pense que c'est ça.
Non ? Je n'ai vu personne dans le coin.
En fait je pense la même chose. C'est vrai. Réfléchis un peu.
Tenten ne devrait pas utiliser de livre, non ? Son QI est de 200. Il est intelligent.
Oui, c'est clair.
Tu vois ? Je t'ai dit qu'il est gentil.
Il est un peu secret, je sais.
Non ! Quelqu'un qui a eu la malveillance d'exposer tes lettres, ne peut pas être gentil.
Je pense que c'est pour autre chose , Tailiw.
C'est vrai. Les livres t'ont peut-être été donnés parce que ta maison a explosé, non ?
Et il n'a pas besoin de les utiliser. Ou peut-être que quelqu'un d'autre a vu l'affiche de King.
C'est vrai. Je suis d'accord avec elle. Ne va pas t'imaginer des choses.
Je m'en fiche. Je vais faire comme si c'était lui qui me les avais donné.
Donc, je vais prendre plus de temps pour étudier. Afin de mériter d'utiliser les livres de Tenten.
Les étoiles et notre terre !
C'est moi ! J'arrive.
Aujourd'hui il fait vraiment chaud. Mangez beaucoup, d'accord ?
Vous êtes toutes petites.
Hé !
Désolée ! Désolée !
Bien fait. Tu l'as bien mérité !
Une personne qui traite les lettres des autres comme tu l'as fait, devrait recevoir un châtiment plus cruel.
Attends !
Merci. Pour les livres...
Ça ne changera rien que tu les ai.
Pourquoi ? J'en ai besoin maintenant.
Parce que je doute qu'une personne telle que toi, soit capable de
comprendre ne serait-ce que 26% des sujets des livres !
Vraiment ?
Je te l'ai déjà dit, non ?
Qu'est-ce que tu m'as déjà dit ?
Je ne mens jamais.
Oh ! Oui, oui.
Mais... Je suis... heureuse, c'est plus que ce que je n’espérais.
Quoi ?
C'est 26% !
26...
J'y crois pas...
Tu t'en vas ? A plus tard !
Où est ta maison ?
Ma maison est nulle part. Elle a explosé à cause d'une bombe.
Et où vis-tu maintenant ?
Maintenant je...
Je répère : où vas-tu dormir ce soir ?
Chez Tante Dao.
Tu viendras me voir ?
Alors quand tu sors de l'école, tu tournes à droite et tu continues toujours tout droit.
Tu devras passer devant environ 14 poteaux électriques, puis tu tournes encore une fois à droite.
La maison de Tante Dao et a l'opposé de ma maison explosée. Voilà.
Mais je vais y rester qu'un certain temps. Je vais déménager.
Si je trouve un autre endroit où vivre, je te le dirais.
Prochainement... Bomb !
Est-ce que Taliw est ici ?
Taliw ? Elle a déjà déménagé.
Dé...Déménagé ?
La traduction vous est offerte par le team Kiss me @ Viki
Papa ! Bonjour. Bonjour !
- Taliw ! - Bonjour, Tante Dao !
Bonjour !
Assieds-toi. Mangeons.
Oh ! Ça a l'air trop bon.
Je me suis absentée pendant un court instant, et ton père est allé cuisiner tout ça.
Tout sent si bon et semble si délicieux.
Mais mes compétences ne sont peut-être plus si bonne car l'huile n'était pas assez chaude.
Je n'ai pas utilisé de poêle à frire, je l'ai fait comme ça !
C'est suffisant. J'ai peur du feu .
Si vous avez besoin d'aide, s'il-vous-plaît, dîtes le moi.
Et si je vois des maisons disponibles, j'irais demander pour vous.
Fantastique ! Je vous remercie d'avance.
Oui !
Si vous pouvez nous aidez, s'il-vous-plaît, trouvez pas trop loin de cet endroit, comme ça Taliw pourra aller à l'école sans problème.
Oui !
Papa...
Aujourd'hui, quelqu'un m'a donné tous les livres dont j'ai besoin. Je n'ai plus besoin de les acheter.
Hé ! Si il te les donne, que va-t-il utiliser alors ?
Il est intelligent. Il n'a pas besoin de les utiliser.
Vraiment ? C'est super.
N'oublie pas de le remercier.
Khun Han ! Khun Han !
Est-ce que quelqu'un qui s'appelle Khun Han est ici ?
C'est vraiment agaçant. Encore des journalistes !
Khun Han !
Si ça continue, aujourd'hui je demanderai à être payé.
Je suis ici !
S'il-vous-plaît, pouvez-vous sortir.
J'arrive !
Je viens pour demander à Khun Han de venir vivre chez moi.
Bon sang ! Bomb !
I-Han !
I-Han ! I-Han !
Merci beaucoup. P'Dao !
Je n'oublierai jamais ce que vous avez fait pour nous.
Je vous ai seulement laissés rester ici 2-3 nuits. C'est simplement de l'entraide.
Et vous ne prenez pas ça avec vous ?
Prenez-le ! Prenez-le ! Un jour, Taliw l'utilisera.
Oui !
Allez ! Merci !. Merci. C'est lourd, ma fille !
P'Dao ! Je laisse ma moto à vos bons soins, d'accord ? Je viendrai la reprendre bientôt.
D'accord.
- Donc, ma fille et moi partons maintenant. Au revoir ! - Au revoir.
Bonne chance !
Allons-y, Bomb !
Pour toi.
- Pour ta nouvelle femme ! - Je n'en ai pas.
- Bon sang, Bomb ! - Quoi ?
Comment m'as-tu trouvé ?
En regardant les nouvelles. J'ai pensé "Oh ! Qui c'est ? ce visage me dis quelque chose. " Et alors, j'ai vu que c'était toi, Han.
Tu es rentré il y a longtemps ?
Depuis 3 mois. J'étais un peu occupé avec l'école de mon enfant.
Keaw était occupée avec l'installation de la maison. J'avais prévu qu'une fois tout terminé, je viendrais te voir.
Et puis, j'ai vu l'explosion de a maison aux nouvelles, et je t'ai retrouvé !
En parlant de ça, Bomb, c'est plutôt drôle !
Ce jour-là, je racontais la première fois ou je t'ai rencontré.
Aux amis de Taliw.
C'est vrai ! Et c'est arrivé juste à ce moment là.
Super timing ! Exactement !
Boom !
Taliw ! Tu as grandi et tu es devenue mignonne.
Son père est beau !
Tu te rappelles de ton oncle ?
Comment pourrait-elle se souvenir ?
Depuis combien de temps es-tu parti ?
Pas si longtemps !
Pas si longtemps ! Ma fille a grandi au point d'être déjà presque une femme !
Et à propos de ton garnement ?
Magnifique ! J'ai envie de te dire qu'il est très beau.
Je commence à me demander si Keaw a été infidèle.
Bomb ! Pourquoi penses-tu comme ça ?
Parce que mon fils est extrêmement beau.
Hé ! Une femme comme Keaw, si tu ne l'avais pas choisie, qui l'aurait fait ?
C'est vrai !
- Elle était si petite. Ses jambes étaient comme un bocal de tofu mariné.- Ça suffit ! Ça suffit !
De toutes façons, c' est ma femme. Et je l'aime.
Je me suis oublié. mais je n'ose pas parler comme ça devant elle. J'ai peur de me faire gifler par Keaw.
Est-ce que tu es prête ?
Allons-y.
Oh mince ! J'ai complétement oublié. Peut-être que Tenten va venir me voir aujourd'hui.
Est-ce qu'il va venir me voir ?Et si il vient, et qu'il ne me voie pas.
Taliw !
J'espère qu'il ne viendra pas aujourd'hui. Tous les anges !
Pourquoi est-ce que tu ne m'as pas attendu ?
Bonjour, tante Dao !
Qu'est-ce qu'il y a, King ?
Est-ce que Taliw est là ?
Taliw ! Elle a déjà déménagé.
- Dé... déménager ?- Oui.
Où a t-elle déménagé ?
Je ne sais pas non plus. Elle est partie il n'y a pas longtemps.
Oui !
Où a-t-elle déménagé ?
Pourquoi ne m'a t-elle rien dit ?
♫ A chaque fois qu'il m'arrive une bonne chose, cela donne à mon cœur l'impression de rêver ♫
♫ Des nuages flottent dans le ciel, et les vagues rebondissent sur le sable. ♫
♫ Les petits oiseaux volent près du sol. Je ne me sens pas seule. ♫
♫ A chaque fois que je suis de bonne humeur. J'ai l'air ailleurs.♫
♫ Toutes les bonnes choses qui m'entourent...♫
♫ Il me manque seulement quelqu'un qui comprennent mes sentiments♫
♫ Je ne peux qu'imaginer. Car je n'ai rien. ♫
♫ Mon cœur attend cette personne.
Garons-nous là, la jeune fille va descendre !
Garons-nous là, Han le fou va sortir !
Sacré Bomb !
Je suis génial, hein ? J'ai réussi à te retrouver !
Juste comme nous en avions rêvé, n'est-ce pas Han ?
J'ai encore beaucoup de place dans la maison.
- N'est-ce pas super ?- Super !
- Ah mince !- Attends une minute !
Quoi ?
J'ai une règle avant d'entrer dans la maison.
Dis-le, mon ami !
Tiens-toi droit !
Tu dois d'abord sentir que cette maison est ta maison.
Alors, tu peux rentrer.
- Sacré Bomb ! - Tu te sens prêt ou pas encore ?
Je me sens prêt.
Si tu en es sûr, alors allons-y. Je t'emmène sur la terrasse.
Papa !
Minou ! Miaou, miaou... Salut !
Ton visage me dit quelque chose.
Est-ce qu'on s'est rencontré quelque part ?
Il y a quelques jours, j'ai aussi rencontré un chat qui te ressemblait.
Mais il doit être un peu plus petit que toi.
Ou peut-être qu'il a la même taille que toi.
Trop mignon !
Quel est ton nom ?
Miaou !
Mmm ? Quel est ton nom ?
Est-ce que tu parles encore avec le chat ?
Tenten...
Prochain épisodeEst-ce que Tenten aime la couleur rose ?
Non, maman Keaw aime le rose.
Je m'asseois où ?
Sur le guidon...
Toi, vraiment !
Maman ! Pourquoi est-ce que tu ne m'as pas dit que tu amenais des étrangers dans notre maison ?
Pourquoi est-ce que Tenten doit souffrir en dormant avec moi ?
Est-ce qu'ils savent qu'ils nous causent des problèmes ?
Courage, Tenten !
Tenten !
Hé ! 3-4.
La traduction vous est offerte par la team Kiss me@Viki
♫ Écoute, je ne peux que te regarder. ♫
♫ Pour que tu me regardes juste un peu.♫
♫ Et pour qu'il n'y ait que moi qui t'attende. ♫
♫ M'ignorer, tu ne fais que m'ignorer . ♫
♫ M'oublier... tu ne fais que m'oublier ♫
♫ Tu me fais me sentir seule♫
♫ Mais je t'attendrai toujours ♫
♫ Je t'aime déjà totalement ♫
♫ Je t'ai déjà donné mon cœur ♫
♫ S'il te plaît, ne sois pas comme ça avec moi . ♫
♫ De cette façon, je me sentirais aussi découragée. ♫
♫ Je t'aime plus que le ciel.Le ciel est différent de mon amour. ♫
♫ Je ne changerai pas d'avis ♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai. ♫ De quel manière ? ♫
♫ Je t'attendrai.♫
♫ Je ferai en sorte que tu m'aimes ♫
Trop mignon !
♫ Ce gars là, mon cœur ne peut y renoncer. De toutes façon, je t'aime.♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai ♫
♫ Je t'aime déjà totalement ♫
♫ Je t'ai déjà donné mon cœur ♫
♫ S'il te plaît, ne sois pas comme ça avec moi . ♫
♫ De cette façon, je me sentirais aussi découragée. ♫
♫ Je t'aime plus que le ciel. ♫
♫ Le ciel est différent de mon amour. Je ne changerai pas d'avis ♫
♫ Peu importe combien de temps, je t'attendrai ♫